Intervjuji | April 2024

Saki Masuda in igralec v zakulisju filma 'Kralj in jaz'. Fotografija iz ljubezni Saki.

Saki Masuda sanja. Ali pa prisega, da vseeno mora biti. Masuda se je pred leti kot ambiciozna plesalka na Japonskem, ki se je v svojem prvem tečaju baleta šele naučila izkazati in težiti, nikoli ni mogla predstavljati, da se bo nekoč znašla na potovanju po oddaljeni celini v kritično priznanem muzikalu. Toda v vlogi kraljeve dvorne plesalke v turnejski oživitvi Kralj in jaz , tako je danes njena nerealna resničnost.

Saki Masuda. Foto Bruce Alan Johnson.

Seveda se Masudin uspeh ni zgodil čez noč. Je pridna, odločna delavka in to kaže tudi njen življenjepis. Po prihodu v New York City pred 12 leti je nastopala z uveljavljenimi lokalnimi skupinami, kot so Heidi Latsky Dance, General Mischief Dance Theatre in Nai Ni Chen Dance Company. Nastopala je tudi v regionalnih produkcijah Mačke in Kralj in jaz in se je kot gostujoči umetnik pojavil v številnih manjših projektih po območju New Yorka v treh zveznih državah.

Prejšnji mesec je Dance Informa Masudo dohitel zaradi hitrih vprašanj, preden je stopila na pot za še en krog predstav. Preberite več o njeni zgodbi in mnenju insajderja o turneji.

Kdaj ste začeli plesati in zakaj ste želeli začeti?

Saki Masuda na turneji 'Kralj in jaz' v Koloradu. Foto Judee Lopez.

»Plesal sem gledal, ko sem bil star štiri leta. Starši so me pripeljali pogledat muzikal Peter Pan , in zaljubila sem se v ples, petje in vse ostalo. Mami sem rekel, da želim to narediti, in odpeljala me je v baletni studio v Osaki na Japonskem, kjer sem takrat živela. Ko se je moja družina nekaj let kasneje preselila v Naro, sem tam našel baletni studio in takrat sem začel resno trenirati - pet, šestkrat na teden. Enkrat na leto so imeli recital in spomnim se, da sem bil vsakič tako navdušen nad nastopi. Všeč mi je bilo tudi vaditi. Od takrat neham več plesati. '

Kdaj ste vedeli, da želite profesionalno plesati?

»V resnici se ne spomnim, kdaj. Preprosto tako rada sem plesala in nastopala, da sem vedela, da si to želim početi do konca življenja. Zgodilo se je tako naravno. «

tokijsko podjetje

Kdaj ste se preselili v ZDA? Je bilo težko zapustiti svojo družino in potovati po vsem svetu?

Saki Masuda s plesno družbo Nai-Ni Chen. Foto Joseph Wagner.

»Leta 2006 sem se preselil v New York. Začel sem s programom mednarodnih študentskih vizumov na Steps on Broadway. Nikoli prej nisem živel od svoje družine, zato je bila zame velika dogodivščina. Tudi takrat nisem dobro govoril angleško. Ne vem, kako sem to preživel, se pa spomnim, da sem se tako trudil, da bi gledal in kopiral, kaj so počeli učitelji. Še vedno se učim! «

Kakšno je bilo vaše prvo plesno delo v ZDA?

»Ko sem dobil vizum O-1 (za umetnike), sem glasbo rezerviral Mačke kot bela mačka Victoria v gledališču Palace v New Hampshiru. Videl sem japonsko različico Mačke vendar nikoli nisem videl produkcije na Broadwayu in nikoli zares zapel v angleščini ... Toliko besed, ki si jih je treba zapomniti. Moji možgani so eksplodirali, a to so se uresničile sanje! '

Saki Masuda v filmu 'Mačke'. Foto Nancy Nutile-McMenemy.

S kom ste najraje sodelovali kot plesalec?

»Toliko ljudi! Obožujem vse, s katerimi sem delal, in uživam v delu z različnimi ljudmi, ker se naučim stvari, ki jih ne znam ali nisem. Tako težko je izbrati samo enega, a Debbie Roshe je bila zame vedno posebna. Je učiteljica jazz plesa v Stepsu, jaz pa sem njena asistentka že več kot 10 let. Je moja mentorica in eden od razlogov, da sem ostal v ZDA. '

Čemu je bil namenjen avdicijski postopek Kralj in jaz ?

težki lev wiki

»V tej oddaji sem avdiciral več kot dve leti, odkar so prvič izvedli avdicijo za produkcijo Lincoln Center [ki je trajala od marca 2015 do junija 2016]. Že prvič sem se celo porezal. Nikoli ne obupaj!'

Saki Masuda. Fotografija avtorja Masuda.

Kdaj ste prvič odšli na turnejo Kralj in jaz , in kakšna je bila izkušnja?

»Turneji sem se pridružil kot zamenjava, ko je bila predstava v D.C. Moj prvenec je bil v Kennedy Center! Pred prvo oddajo sem imel samo eno vajo z vsemi, zato sem bil zelo nervozen in osredotočen na to, da nisem nikogar udaril. Začutila sem resnično podporo celotnega podjetja. Bilo je res neverjetno in nepozabno! «

Kakšno je življenje turneje? Kateri so najtežji in najboljši deli?

»Običajno nastopamo en teden v vsakem mestu. Potujemo med prostimi dnevi, zato v bistvu nimamo odmora. Včasih, ko dva tedna ali več nastopamo v istem mestu, dobimo cel dan počitka, kar zelo cenimo. Vzdrževanje našega telesa je zelo težko, a pomembno.

Saki Masuda v zakulisju filma 'Kralj in jaz'. Fotografija avtorja Masuda.

Najbolj zabaven del turneje je ogled celotne Amerike. Raziskujem vsako mesto - muzeje, parke, vrtove, hrano. Tudi nekateri drugi igralci vedno iščemo baletne studie, da bi lahko poskusili hoditi na pouk v vsakem mestu. Zabavno je povezovati se z novimi učitelji. Podjetje je postalo velika družina. So velik del mojega življenja. '

Imate kakšno smešno zgodbo, ki bi jo delili iz svojega časa na cesti ali za kulisami?

»V zakulisju se ves čas smejimo. Vsi so zelo smešni! V nastopu sem nekajkrat padel naravnost na sredinski oder! '

Kakšna je vaša sanjska plesna služba?