Avtor Stephanie Wolf iz Dance Informa .
Kljub temu, da je bila pri 13 letih označena za 'čudežnega človeka', potovanje solistke Ameriškega baletnega gledališča Misty Copeland na vrh baletnega sveta ni bilo slikovito. Marca je afroameriška balerina z dnevi nog in ženskimi oblinami izdala svoje spomine 'Življenje v gibanju: neverjetna balerina'. Njen prvi poskus objavljenega pisanja - ki jo je pristal New York Times ' Seznam najboljših prodajalcev - Copeland govori o premagovanju stisk v svojem osebnem življenju, da bi bila uspešna v poklicu, ki je pretežno bel in pogosto služi višjemu sloju družbe.
Na začetku se zdi, da je pisanje drugorazredno, zaradi česar je Copeland zveni veliko mlajši od svojih 30 in več let. In nekateri se lahko trdijo, da je solistka ABT precej mlada, da izda knjigo, ki obdaja njeno življenjsko zgodbo. Vendar ima Copeland prepričljivo zgodbo, od družine v neurejenem druženju do zelo javne pravne bitke, do njenega razbijanja ali razbijanja v eni vodilnih svetovnih baletnih družb. Če odmislimo kritiko pri izbiri besed ali strukturiranju stavkov, pripovedovanje zgodb obstaja in njeno pisanje dozoreva, ko knjiga napreduje. Vsi ljubitelji 'neverjetne balerine' bodo to želeli prebrati.
Knjigo odpre s tem posvetilom: »Vsem balerinam in plesalcem sveta. Naša umetnost je življenjskega pomena. Naj ostane živ, raste in se širi. '
jordanski plesalci po temi
Balet se trudi, da bi si zagotovil oporo v sodobni kulturi, a Copelandove besede globoko odmevajo in dajejo ton 263 stranem, ki sledijo. Potopljena je v žrtve, ki jih je naredila za svojo kariero, vendar ne obžaluje. Balet je bil in je zdaj Copelandova odrešitev in z veseljem sprejema odgovornost, da nadaljuje svojo pomembnost.
'Mislim, da je ta oblika umetnosti tako lepa,' pravi Copeland za Dance Informa. »Umetnost na splošno lahko naredi toliko za nas kot ljudje in družba. To mi je omogočilo rast na načine, za katere mislim, da brez tega ne bi bilo mogoče. '
Medtem ko Copeland o svojem časopisu govori od svojega 16. leta, priznava, da se je s pisanjem knjige lotila prvič - dodaja, da so bila leta revij, zapis o njenem dosedanjem življenju, ogromno bogastvo v procesu pisanja.
Šele v zgodnjih 30-ih se bo morda zdelo prezgodaj, da bo Copeland delil svojo sago. Vendar pravi, da je bil čas popoln, da se odpre.
sarah goldberg adam f. goldberg
'Vedel sem, da bom nekoč povedal svojo zgodbo,' pravi Copeland. »Moram priznati, da nisem mislil, da bo tako zgodaj. Toda zdelo se mi je, da je na tem križišču mojega življenja pomembno, da svoje izkušnje delim z drugimi, ki so morda na podobni poti kot jaz ali ki menijo, da nimajo podpore ali priložnosti, da bi veliko sanjali. Moja zgodba je univerzalna. Zavedam se platforme, ki jo imam, in to izkoriščam. '
Tako rekoč 'poznocvetnica', njeno napredovanje v baletu ni bilo običajno in je bilo v veliki meri v javnosti - izziv za tistega, ki prizna vznemirljive napade sramežljivosti in nemirnosti.
'Zanimiv uvod sem imel v svet baleta,' pravi Copeland. Začenši z lokalnim Klubom dečkov in deklet v San Pedru v Kaliforniji, med uvajanjem v umetniško obliko izraža svojo negotovost. Toda njen talent je padel v oči klubski učiteljici baleta Cindy Bradley, ki je Copelanda prosila, naj z njo trenira v njeni šoli, San Pedro Dance Center.
Med nestabilnostjo domačega življenja Copeland govori o tem, da bi se odpravila na balet in si z glasbo in gibanjem našla svoje mesto v vesolju. Na tej točki govori o tem, da je prvič slišala besedo 'čudežni čudež', ki jo spremlja skozi večji del njenega treninga in zgodnje kariere.
Misty Copeland v fotografiranju za Under Armour. Foto James Michelfelder.
Njen čudežni status je pritegnil pozornost lokalnih podružnic z novicami, ko je imela 13 let, vendar je njena medijska izpostavljenost dosegla vrhunec, ko je od matere iskala emancipacijo - Copeland je imel takrat 15 let.
Kljub tej in številnim drugim oviram Copeland deli, kako uresničuje svoje sanje o plesu z elitnim ameriškim baletnim gledališčem. Ko pa izpolni ta življenjski cilj, v konkurenčnih vrstah ABT najde nove borbe in ovire za premagovanje.
Tu se knjiga okrepi tako v vsebini kot v glasu, še posebej, ko Copeland utrpi poškodbo hrbta, ki jo celo sezono izobči in stane zaželeno vlogo Clare v filmu Hrestač . Govori o nekaterih resničnih, ostrih resničnostih, s katerimi se soočajo številne naraščajoče balerine: perfekcionizem, tesnoba, zorenje, spreminjanje telesa in, bolj specifično za Copeland, pomanjkanje rasne raznolikosti v poklicu.
Knjiga postane izjemno bolj osebna in s tem bolj zanimiva. Nemogoče bi bilo vse, kar spomini zajemajo, posredovati v jedrnatem novinarstvu. Uspelo ji je, ni ji uspelo, naučila se je in sprejela vse te trenutke, ki jih Copeland pripoveduje z upanjem, da bo sprožila dialog okoli nekaterih tihih in tihih tem, namesto da bi še naprej katapultirala svojo kariero.
fant amanda cerny
Copeland pravi, da je bilo podoživljanje nekaterih teh izkušenj 'zelo katarzično' in ji je v življenju in karieri pomagal ceniti vplivne osebe. Dodaja: 'Dovoljeno mi je, da opustim nekatere odločitve, ki so bile sprejete zame, nad katerimi nisem imela nadzora, in se učim iz napak, ki sem jih naredila.'
Glede tega, zakaj je izbrala naslov knjige, Copeland pravi: »Bilo je povsem smiselno. Moje življenje je bilo od dveh let naprej v neprekinjenem gibanju, nato pa se je neprestano izumljalo kot plesalka in umetnica. '
Njeno sporočilo ni le prisrčno, ampak bralca spodbudi k razmišljanju o širši sliki raznolikosti v umetnosti, zlasti na klasičnem področju. Vedno znova ponavlja v prologu: 'To je za majhne rjave punčke.' Odmev te preproste mantre poganja Copeland skozi njeno kariero in pomaga bralcu skozi knjigo - 'to je za majhne rjave deklice.'
Kot prva afriškoameriška solistka na ABT Copeland nadaljuje z zagovorništvom zunaj baletnih studiev in Metropolitan Opera. Je ambasadorka Deškega in Dekliškega kluba ameriškega programa Mladi leta in je pomagala voditi Project Plié, pobudo za raznolikost prek ABT in BGC. Copeland je tudi TEDxGeorgetown spregovorila o pomembnosti baleta v svetu in pravi, da ob vsaki priložnosti spregovori z otroki o doseganju tistega, kar se morda zdi nemogoče.
Copeland piše: »Predstavljajte si balerino v čevljih s tutu in prsti. Kako izgleda?'
baletni zahod poletni intenziv 2015
Seveda si mnogi lahko pričarajo podobe idealnega belega laboda ali silfa z mlečno belo kožo in velikimi srnečimi očmi. Toda ogled Copelanda na odru je potreben le enkrat, da razkriješ ta ostri stereotip in se zaveš to je to, kar gre pri ameriškem baletu: moč, lepota, milina in raznolikost ... ne glede na barvo kože ali postavo.
Najboljša fotografija naslovnice fotografij in knjig Gregga Delmana.
Priporočeno za vas
