J. Bouey. Foto David Gonsier. J. Bouey (oni / oni, mi / naši) je plesalec podjetja Bill T. Jones / Arnie Zane Company, koreograf, pedagog, pisec plesa in soustanovitelj The Dance Union. Maxfield Haynes (oni / oni) je solist pri Complexions Contemporary Ballet, gostujoči plesalec pri Les Ballets Trockadero in alum New York University. Tu se Dance Informa pogovarja z njimi o razumevanju intersekcije in iskanju uspeha v karieri.
Na kaj ste v svoji karieri najbolj ponosni?
Maxfield Haynes. Foto Dusty St.Amand.
natalia reyes gaitan
Maxfield Haynes
»Najbolj sem ponosen, da sem lahko ves čas svoje dosedanje kariere neupravičen in me srečujejo z uspehom. Veste, ni običajno, da je nekdo, ki je tako neprimerno čuden, tako neprimerno črn, tako uspešen v plesni industriji. Ponavadi moraš igrati vlogo ali igrati vlogo in imam srečo, da sem sodeloval z Complexions in Les Ballets Trockadero, da so vedno sprejeli vse o meni. Vedno so rekli: 'Karkoli imaš, zaradi česar si poseben, pokaži to.'
J. Bouey
»Mislim, da je to miselnost, ki sem jo našel že zgodaj, ko sem se ukvarjal z zatiralnimi sistemi. Moj prvi komad je bil odgovor na ubijanje Tamirja Ricea in Trayvona Martina ter raziskovanje, kdaj se odvzame nedolžnost temnopoltim ameriškim otrokom, ki poskušajo preživeti v tako negostoljubnem okolju. Za naslednji komad sem nameraval odgovoriti na to vprašanje ali nadaljevati z vprašanjem, toda že sem bil izčrpan zaradi centriranja beline pri svojem delu. Tako sem začel raziskovati, kaj pomeni delati kot temnopolti umetnik za druge temnopolte ljudi, zlasti za črnce queer ljudi in temnopolte ljudi, ki živijo z duševnimi boleznimi. Spoznal sem, da se moje delo in moja umetnost krepita z vadbo decentralizacije sistemov zatiranja in delom za zatirane. Samo pogovor s predvideno publiko in v bistvu z deli sebe. '
J. Bouey. Foto Malcolm X Betts.
J, kaj te je spodbudilo, da začneš Plesna zveza ?
Bouey
»Mislim, da je to veliko povezano s sistemi zatiranja v plesu in razumevanjem, da znotraj plesne skupnosti vlada srhljiva in zelo otipljiva tišina, ki še bolj zatira vse nas. In mislim na vseh ravneh, od financerjev pa vse do umetnikov. Medtem ko sem ustanovitelj te ponovitve The Dance Union, je obstajala še ena različica, na kateri sem delal skupaj z drugo prvotno ustanoviteljico, Caroline Fermin. Z njenim blagoslovom sem njegovo smer spremenil v to, kar je danes.
kritike baleta v Atlanti
Namen Plesne zveze je ustvariti prostor za plesne umetnike, ki bodo odprto, neposredno in s surovega prostora govorili proti sistemom zatiranja v plesu. Za strategijo, kako bi radi soustvarjali boljšo plesno skupnost, boljšo plesno industrijo in boljši svet. Zdaj sem res vesel, da nas je toliko na položajih, ki so pripravljeni na demontažo in umazanijo roke. '
Maxfield Haynes. Foto Hay I'm Heron.
Kakšen je tvoj nasvet mladim temnopoltim plesalcem?
Haynes
»Poznajte igro, ki jo igrate. Čim prej ugotovite pravila. Potem se potrudite, da bi našli kariero, ki si jo želite, pri ljudeh, ki so počeli stvari, podobne tistim, ki vas zanimajo. Ne bojte se doseči. Resnično navdušujem nad navdihovanjem naslednje generacije plesalcev in dokazovanjem, da ste lahko sami stoodstotni, in imeti kariero. To sem spoznal šele, ko sem videl druge ljudi, kot sem jaz, ki so bili zelo navzven čudni in / ali temnopolti. Veliko navdiha črpam pri Jamesu Whitesideu, Harperju Wattersu, Marcelinu Sambéju in Rodneyju Hamiltonu. Vsi ti ljudje so prijatelji, ki me vsak dan navdihujejo, kako odprti so za vsak vidik sebe. '
In ti ljudje, na katere si se ozrl, si na koncu študiral ali delal z njimi.
Haynes
„Ja! Zdaj smo prijatelji. To je res super. Ko dobim plesalce, ki zdaj prihajajo k meni in pravijo: 'Tako me navdihuješ,' jih želim spoznati. Kaj pa to, kar počnem, vas zanima? Spodbuja pogovor in odnos. Ta industrija ima veliko opraviti z odnosi. Preden si plesalec, si človek. Bodite pozorni na to, kako komunicirate z drugimi ljudmi. Razvijte razpoložljivost. '
J. Bouey. Foto David Gonsier.
Bouey
»Moj nasvet bi bil: že veste. Že veste, kje je bolečina. Že veste, kje stvari nimajo smisla in se ne uskladijo. Orodja za krmarjenje po ustanovah ali zunaj njih že imate, če se za to odločite. In svet zdaj, tisti na močnih položajih in tisti, ki jim privilegirajo ti zatiralni sistemi, začenja razumevati in se pridruževati razstavljanju. Toda na podlagi obstoječih in delujočih in izdelujočih sistemov zatiranja razstavljate kot črno-rjavi ljudje. Zato rečem: 'Ti že veš', da potrdim, da ko ti svet odseva nekaj, kar se ne ujema s podobo, ki jo imaš zase, da tega ne upoštevaš in se usmeriš nazaj v znanje, ki ga že imaš. Nazaj v svojo skupnost in do delati od tam. In da naj deluje od tam.
Pomembno je, da razumemo, da so sistemi zatiranja kontekstualni. Tako kot temnopolti, queer, plesni umetnik, vem, da živim in se manifestiram v telesu, ki prejema izjemno moški privilegij razreda A-1 in USDA, čeprav se ne predstavljam kot moški. In to je pomembno vedeti, ker še vedno oblikuje svet, ki ga skušam razstaviti. Torej to pomeni, da ko imamo namen razbiti sisteme zatiranja, v katerih imamo privilegij, je zelo pomembno, da se usedemo in utišamo, da bomo lahko prisluhnili tistim, ki jih ti sistemi zatirajo, in biti pripravljeni slediti njihovim vodstvo. '
Maxfield Haynes. Foto Nath Martin.
Haynes
'Ukvarjam se z isto stvarjo, mislim, da je to del tega, da sva z J. tako dobra prijatelja, da se sekata na enak način.'
veliko plesno gledališče
Bi lahko razložili koncept intersekcionalnosti?
Haynes
»Intersekcionalnost se ukvarja s tem, kako vaša rasa, spol, spolnost in razredno ozadje oblikujejo vaše dojemanje sveta in vaše dojemanje, kdo ste. Vsak ima različne ideje, ki se sekajo, zato jih je treba ustvariti. Z razumevanjem vaše edinstvene presečnosti lahko prepoznate kakršne koli privilegije in kako jih lahko uporabite za podporo tistim, ki nimajo enakih. Torej prepoznajte vsak vidik tega, kar ste. Bodite trdno v tem in vedite, da je vaša presečivost na svetu vaša moč. '
Avtor Holly LaRoche iz Plesne informacije.
Pisateljica tega članka je svoj honorar namenila Black Trans Femmes v Umetniškem kolektivu.
Priporočeno za vas
